【环球网报道记者 李小飞】韩联社11月8日消息，韩国新国家党总统候选人朴槿惠8日就韩日争议岛屿独岛(日称：竹岛)主权纷争表示，独岛基于历史、地理和国际法都是韩国的领土，不是可以通过谈判来解决的问题。

　　朴槿惠指出，韩国国民普遍认为1905年日本掠夺独岛后韩国开始沦为日本的殖民地。现在日本作为韩国的友邦，为了保持两国健康关系应先意识到这一点。

　　她还就慰安妇问题表示，无论如何，慰安妇问题都不能被合理化，日本和韩国都十分重视人权和民主主义，希望日本领导人能够解决好这个问题。慰安妇受害者老奶奶们都已经年过八旬，希望日方能认识到现在是获得饶恕的最后机会。

　　朴槿惠还解释了为何要促进经济民主化。她表示，“一直以来我们强调效率，没有对公正性予以足够的重视。经济发展的各种成果没有普及到各个阶层，这样下去很难实现可持续发展”。

　　朴槿惠对执政后将休战条约改为和平条约的方案表现出谨慎的态度。她说，需要通过一系列的验证来建立与朝鲜的互信关系，只有这样韩朝间的各种交流和合作才能扩大，进而才能谈论和平条约的问题。

　　她还就朝鲜半岛政策表示，为了建设“新的朝鲜半岛”绝不能允许朝鲜拥有核武器，也不能允许发生第二次“天安”舰和延坪岛事件，针对朝鲜的“挑衅行为”，会在行使自卫权的范围内动员一切可以利用的手段。

　　就朝鲜半岛统一，她提出了三项原则，即通过与国民协商，在获得全体国民支持的基础上实现统一，要让朝鲜半岛所有居民均获得幸福的情况下实现统一，要实现对亚洲合作和共同发展、世界和平做出贡献的统一。

(原标题：韩总统候选人称独岛系韩领土 拒绝与日协商)